Tack, Lena, för att du uppmärksammat den. Det är märkligt med Fader Cleopa, han pratar högt och uppmanar en på ett väldigt strängt sätt,han vill liksom skaka till en ordentligt,så att man vaknar - men det finns en mildhet, en saktmodighet och en ödmjukhet i hans väsen som ändå, på ett obegripligt sätt, strålar fram och man vill se och se och se på honom, igen och igen, och så blir man lugn och ivrig och glad. Kram, M.
Ord är levande. Ord är som fåglar. De flyger i väg, men kommer alltid tillbaka till oss, med ett tveeggat svärd i näbben. Om vi bara kunde ut-tala orden som de i sanning är: levande ikoner./
Född i Dej (nära Cluj),Rumänien, 1969. Pappa rumän, mamma tillhörande en tysk minoritet i Rumänien. Till yrket apotekare. Hittat hem i den ortodoxa kyrkan 2006//
Vii sunt cuvintele noastre, păsări ce-și iau libere zborul, dar se întorc întotdeauna de unde au plecat, cu o sabie cu două tăișuri în cioc. De am putea învăța să rostim cuvintele așa cum sunt ele cu adevărat: icoane vii!/
Născută în Dej,1969. Tata român, mama săsoaică. Farmacistă. Întoarsă acasă, în biserica ortodoxă, 2006.//
Einen ganz besonderen Dank meiner Mutter, Maria Christine Stefani, für die große Hilfe bei den deutschen Übersetzungen.
3 kommentarer:
Fin film
Tack, Lena, för att du uppmärksammat den. Det är märkligt med Fader Cleopa, han pratar högt och uppmanar en på ett väldigt strängt sätt,han vill liksom skaka till en ordentligt,så att man vaknar - men det finns en mildhet, en saktmodighet och en ödmjukhet i hans väsen som ändå, på ett obegripligt sätt, strålar fram och man vill se och se och se på honom, igen och igen, och så blir man lugn och ivrig och glad. Kram, M.
Det finns förresten en bok på engelska om Fader Cleopa, som man kan beställa här:
http://www.ambon.se/ambon.se/bokhandel/shepherd-of-souls-father-cleopas
Skicka en kommentar